Skip to navigation – Site map

Consignes aux auteurs

General Guidelines

Consignes générales

Les articles seront rédigés en français, anglais ou gaélique irlandais.

Ils comporteront 36 000 signes maximum, espaces et notes comprises.

Toutes les références bibliographiques seront regroupées en notes de bas de page et non dans une bibliographie en fin d’article.

Les articles doivent être remis sous forme numérique (pièce jointe par courrier électronique en format .doc ou .docx) adressés au responsable éditorial de la rubrique concernée.

Ils devront être accompagnés de résumés en français et en anglais.

Ils feront apparaître l’adresse institutionnelle des auteurs.

S’ils comportent des images, joindre les fichiers sources (.eps, .jpg, .tif) avec une bonne résolution (300dpi minimum).

PRESENTATION TYPE

Titre de l’article
Prénom NOM
Affiliation institutionnelle

Résumé
Texte du résumé (500 signes max.)
Mots-clés : (5)

Abstract

Text of the abstract (500 signs max.)
Keywords: (5)

  • 1 Beatrice et Sydney Webb, The History of Trade Unionism, London, Longmans, Green and co., (...)

Texte de l’introduction. Texte de l’introduction. Texte de l’introduction. Texte de l’introduction. Texte de l’introduction. Texte de l’introduction. Texte de l’introduction. Texte de l’introduction. Texte de l’introduction1.

Titre en gras de la première partie, en minuscules et sans point
ATTENTION : Utiliser des alinéas (onglet paragraphe/retrait) et non des tabulations.

  • 2 G. K. Chesterton, Father Brown [1910-1923], Harmondsworth, Penguin Classics, 2001.
  • 3 Beatrice et Sydney Webb, op. cit., p. 18.
  • 4 Dympna McLoughlin, « Workhouses and Irish Female Paupers 1840-1870 », in Maria (...)
  • 5 Ibid., p. 136.
  • 6 Anne Magny, “Maud Gonne et la propagande nationaliste en France (1891-1901) : i (...)
  • 7 William K. Roche et Joe Larragy, « Cyclical and institutional determinants of annual trad (...)
  • 8 Source : site internet de l’IBEC, [http://www.ibec.ie/].
  • 9 Fintan O’Toole, “Dreams of the Catholic Right Rest on Dana”, Irish Times, 5 Aug (...)

Titre souligné de la première sous-partie (si besoin), en minuscules et sans point
Texte de la première sous-partie2. Texte de la première sous-partie3. Texte de la première sous-partie4. Texte de la première sous-partie5. Texte de la première sous-partie6. Texte de la première sous-partie7. Texte de la première sous-partie8. Texte de la première sous-partie9. Texte de la première sous-partie. Texte de la première sous-partie. Texte de la première sous-partie. Texte de la première sous-partie. Texte de la première sous-partie. Texte de la première sous-partie. Texte de la première sous-partie. Texte de la première sous-partie.

  • 10 Christophe Gillissen, « Un jeu subtil de discrétion et d’indiscrétion calculée : la Franc (...)
  • 11 Terry Eagleton et Matthew Beaumont, The Task of the Critic: Terry Eagleton in Dialogue, L (...)

Citations :
Citation courte de 2 lignes maximum lorsqu’elle est en français  dans le corps du texte : « citation courte en français10 ». Si citation courte en anglais : « write it in italics11 ». La coupure dans une citation est signalée par […].
La citation anglaise dans un texte français doit être en italique et inversement.
Citation longue introduite par un saut de ligne avant et après et un retrait à gauche. Elle est sans guillemets. Si la citation longue est en anglais, là encore, elle doit être en italique.

Formatage des notes de bas de page

  • l’appel de notes est placé avant la ponctuation,

  • la police est Times New Roman 10.

  • Exemples en fonction du type de publication :

1 Beatrice et Sydney Webb, The History of Trade Unionism, London, Longmans, Green and co., 1896, p. 1.
2 G. K. Chesterton, Father Brown [1910-1923], Harmondsworth, Penguin Classics, 2001.
3. Beatrice et Sydney Webb, op. cit., p. 18.
4 Dympna McLoughlin, « Workhouses and Irish Female Paupers 1840-1870 », in Maria Luddy & Cliona Murphy (eds.), Women Surviving: Studies in Irish Women’s History in the 19th and 20th Centuries, Dublin, Poolbeg Press, 1989, p. 133-4.
5 Ibid., p. 136.
6 Anne Magny, “Maud Gonne et la propagande nationaliste en France (1891-1901) : images, pathos et liens », Maignant C. (dir.), La France et l’Irlande : destins croisés 16e-21e siècles, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2013, p. 89-100.
7 William K. Roche et Joe Larragy, « Cyclical and institutional determinants of annual trade union growth and decline in Ireland : evidence from the DUES data series », European Sociological Review, Vol. 6 No. 1, May 1990.
8 Source : site internet de l’IBEC, [http://www.ibec.ie/].
9 Fintan O’Toole, “Dreams of the Catholic Right Rest on Dana”, Irish Times, 5 August 1997, p. 14.

Comptes-rendus de lecture

Le nom du fichier doit comporter le nom de l’auteur et une référence au titre de l’ouvrage
Les comptes-rendus peuvent être rédigés en anglais, français ou irlandais.
Se conformer au modèle suivant :

Paul Teague, ed., Beyond the Rhetoric: Politics, the Economy and Social Policy in Northern Ireland, London, Laurence and Wishart, 1987, xxi+234pp. , ISBN 0 85315674 4

La longueur d’un compte-rendu ne dépassera pas 3000 signes (espaces compris)
Indiquer le nom de l’auteur du compte-rendu à la fin du compte-rendu, sans mentionner l’affiliation.

General Guidelines

Articles should be written in French, English or Irish.

They should be no longer than 36,000 characters, spaces and footnotes included.

All bibliographical references should appear in footnotes and rather than be listed at the end of the article.

Although French typographical rules apply throughout the journal, punctuation for articles in English should follow English/American rules: no spaces before punctuation marks such as ? : ; ! And English inverted commas (“”) are used for quotations.

Articles should be emailed to the editor in charge of the specific section (history and civilization, art and image, or literary studies). Attachments should be in .doc or .docx formats only.

Submissions should also include abstracts in English and in French as well as the author’s institutional address.

In case submissions include pictures, high-definition (300dpi minimum) source files should be provided in the following formats : .eps, .tif, .jpg.

TEMPLATE

Title
First name SECOND NAME
Institutional affiliation

Abstract
Text of the abstract (500 characters max.)
Keywords: (5)

Résumé
Texte du résumé (500 signes max.)

Mots-clés : (5)

  • 12 Beatrice and Sydney Webb, The History of Trade Unionism, London, Longmans, Gree (...)

Text of the introduction. Text of the introduction. Text of the introduction. Text of the introduction. Text of the introduction. Text of the introduction. Text of the introduction12.

Title of first section in lower case without end punctuation Use indentations to start a new paragraph and not tabulations.

  • 13 G. K. Chesterton, Father Brown [1910-1923], Harmondsworth, Penguin Classics, 20 (...)
  • 14 Beatrice and Sydney Webb, op. cit., p. 18.
  • 15 Dympna McLoughlin, « Workhouses and Irish Female Paupers 1840-1870 », in Maria Luddy (...)
  • 16 Ibid., p. 136.
  • 17 Fintan O’Toole, “Dreams of the Catholic Right Rest on Dana”, Irish Times, 5 Aug (...)
  • 18 William K. Roche and Joe Larragy, “Cyclical and institutional determinants of annual trad (...)
  • 19 [http://www.ibec.ie/]

Title of first sub-section (if necessary) in lower case and without end punctuation Text of first sub-section13. Text of first sub-section14. Text of first sub-section15. Text of first sub-section16. Text of first sub-section17. Text of first sub-section18. Text of first sub-section19.

  • 20 Ibid.
  • 21 Ibid.

Quotations : Short quotations (less than 2 lines) should appear in the body of the text between quotation marks, like this: “short quotation in English20”. If the quotation is in another language than English, “write it in italics21”. Cuts in the quotation should be indicated by […].

Before and after long quotations, skip a line. Long quotations are to be indented on the left and do not require quotation marks. Again, if a long quotation is in another language than English, it should be written in italics.

Mention name of reviewer at the end of the review, with no reference to academic affiliation.

Footnotes

  • References to footnotes are placed before punctuation.

  • Font should be Times New Roman size 10.

  • A few examples according to types of publication:

1 Beatrice and Sydney Webb, The History of Trade Unionism, London, Longmans, Green and co., 1896, p. 1.
2 G. K. Chesterton, Father Brown [1910-1923], Harmondsworth, Penguin Classics, 2001.
3 Beatrice and Sydney Webb, op. cit., p. 18.
4 Dympna McLoughlin, « Workhouses and Irish Female Paupers 1840-1870 », in Maria Luddy & Cliona Murphy (eds.), Women Surviving: Studies in Irish Women’s History in the 19th and 20th Centuries, Dublin, Poolbeg Press, 1989, p. 133-134.
5Ibid., p. 136.
6 Fintan O’Toole, “Dreams of the Catholic Right Rest on Dana”, Irish Times, 5 August 1997, p. 14.
7 William K. Roche and Joe Larragy, “Cyclical and institutional determinants of annual trade union growth and decline in Ireland : evidence from the DUES data series”, European Sociological Review, Vol. 6 No. 1, May 1990.
8 [http://www.ibec.ie/]

Book reviews

The name of the file must include the name of the author of the review, plus a reference to the title of the book reviewed.
Please adopt the following model:

Paul Teague, ed., Beyond the Rhetoric: Politics, the Economy and Social Policy in Northern Ireland, London, Laurence and Wishart, 1987, xxi+234pp. , ISBN 0 85315674 4

The maximum length for a book review is 3,000 characters (with spaces).
Indicate name of reviewer at the end of the review, without a reference to affiliation.

Endnote

1 Beatrice et Sydney Webb, The History of Trade Unionism, London, Longmans, Green and co., 1896, p. 1.

2 G. K. Chesterton, Father Brown [1910-1923], Harmondsworth, Penguin Classics, 2001.

3 Beatrice et Sydney Webb, op. cit., p. 18.

4 Dympna McLoughlin, « Workhouses and Irish Female Paupers 1840-1870 », in Maria Luddy & Cliona Murphy (eds.), Women Surviving: Studies in Irish Women’s History in the 19th and 20th Centuries, Dublin, Poolbeg Press, 1989, p. 133-4.

5 Ibid., p. 136.

6 Anne Magny, “Maud Gonne et la propagande nationaliste en France (1891-1901) : images, pathos et liens », Maignant C. (dir.), La France et l’Irlande : destins croisés 16e-21e siècles, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2013, p. 89-100.

7 William K. Roche et Joe Larragy, « Cyclical and institutional determinants of annual trade union growth and decline in Ireland : evidence from the DUES data series », European Sociological Review, Vol. 6 No. 1, May 1990.

8 Source : site internet de l’IBEC, [http://www.ibec.ie/].

9 Fintan O’Toole, “Dreams of the Catholic Right Rest on Dana”, Irish Times, 5 August 1997, p. 14.

10 Christophe Gillissen, « Un jeu subtil de discrétion et d’indiscrétion calculée : la France et la question de l’Irlande du Nord à l’ONU », Etudes Irlandaises, n° 35-1 (printemps 2010), p. 39-53.

11 Terry Eagleton et Matthew Beaumont, The Task of the Critic: Terry Eagleton in Dialogue, Londres, Verso, 2009, p. 239.

12 Beatrice and Sydney Webb, The History of Trade Unionism, London, Longmans, Green and co., 1896, p. 1.

13 G. K. Chesterton, Father Brown [1910-1923], Harmondsworth, Penguin Classics, 2001.

14 Beatrice and Sydney Webb, op. cit., p. 18.

15 Dympna McLoughlin, « Workhouses and Irish Female Paupers 1840-1870 », in Maria Luddy & Cliona Murphy (eds.), Women Surviving: Studies in Irish Women’s History in the 19th and 20th Centuries, Dublin, Poolbeg Press, 1989, p. 133-134.

16 Ibid., p. 136.

17 Fintan O’Toole, “Dreams of the Catholic Right Rest on Dana”, Irish Times, 5 August 1997, p. 14.

18 William K. Roche and Joe Larragy, “Cyclical and institutional determinants of annual trade union growth and decline in Ireland : evidence from the DUES data series”, European Sociological Review, Vol. 6 No. 1, May 1990.

19 [http://www.ibec.ie/]

20 Ibid.

21 Ibid.

Top of page